13/02/2012 atualizado às 12:29
EM DIRECTO DE MACAU

Novo Governo da RAEM é mais bilingue

O Presidente da República Popular da China dá amanhã posse ao novo Executivo de Macau, chefiado por Fernando Chui Sai On. Hu Jintao chegou hoje à RAEM para assinalar o décimo aniversário da passagem de Macau para a China. Clique para visitar os postais Macau, 10 anos depois

Gilberto Lopes, correspondente em Macau
16:00 Sábado, 19 de dezembro de 2009
Fernando Chui Sai On é o novo homem-forte da RAEM
Fernando Chui Sai On é o novo homem-forte da RAEM
António Mil Homens

Dez anos após a transferência de administração, Macau vai passar a ter um Governo mais bilingue, já que quatro dos cinco secretários dominam a língua portuguesa. Outros titulares de cargos da cúpula da RAEM, como o Procurador, os comissários contra a Corrupção e de Auditoria, e os responsáveis pelos Serviços de Polícia Unitários e de Alfândega, falam um português fluente.

Só o novo Chefe do Executivo, Chui Sai On - tal como o seu antecessor, Edmund Ho - e o secretário para a Economia e Financas, não falam português. Mas isto não significa que Macau seja hoje uma sociedade bilingue, ou mesmo que se fale mais português que há uma década.

Dois deputados lusófonos em 29


Ao nível político, Leonel Alves, de 52 anos, integra a Assembleia Legislativa e o Conselho Executivo, o órgão de consulta do chefe do governo, de que fazem parte apenas membros de nacionalidade chinesa. Esta foi uma razão que levou o advogado nascido em Macau a trocar de nacionalidade. Recentemente eleito para presidente da Casa do Benfica, Leonel Alves diz que "continuo a pensar em português. Em termos de sangue e culturalmente sou um luso-chinês; em face da legislação, sou um cidadão chinês."

Na Assembleia Legislativa está também o macaense Pereira Coutinho. Os restantes 27 deputados são todos chineses, havendo dois que também falam português; ambos fazem parte do lote de sete deputados não eleitos, mas nomeados pelo novo Chefe do Executivo da RAEM, Chui Sai On.

Juízes, Ministério Publico e advogados


"É evidente que o domínio do português ao nível da Administração Pública diminuiu, mas além dos titulares dos principais cargos há vários directores de serviço, alguns de nacionalidade chinesa, que falam a nossa língua", nota Roldão Lopes, que dirige os Correios desde 1990.

É o caso de Costa Antunes (Turismo e Grande Prémio), Jorge Oliveira (Gabinete para os Assuntos do Direito Internacional), Manuel Neves (Inspecção de Jogos), Arnaldo Santos (Gabinete para o Desenvolvimento do Sector Energético) e Jaime Carion (Obras Públicas) - os dois primeiros oriundos de Portugal, os restantes naturais de Macau.

É na área do Direito e da Justiça que mais se faz notar a presença de Portugal. Sete juízes, três magistrados do Ministério Público e vários funcionários judiciais estão aqui colocados. Cerca de uma centena de juristas dão apoio aos membros do governo e aos vários departamentos da administração; outros tantos advogados trabalham nos escritórios e frequentam os tribunais. O número de professores ronda também a centena. Nos serviços públicos trabalham ainda dezenas de portugueses.


Boa Mesa é um dos vários restaurantes portugueses, com uma clientela cada vez mais chinesa
Boa Mesa é um dos vários restaurantes portugueses, com uma clientela cada vez mais chinesa
António Mil Homens

Comunicação social e restaurantes




Outros profissionais que têm conseguido encontrar trabalho na RAEM são arquitectos e jornalistas. Três jornais diários, um semanário, uma revista trimestral, um canal de rádio e outro de televisão (ambos da Teledifusão de Macau, TDM), a que se junta a delegação da Lusa, continuam a informar na língua de Camões. A informação em língua inglesa, uma novidade após a mudança da bandeira, passa também por portugueses.

Em Macau, Portugal está também representada na área da restauração, já que continuam a existir vários restaurantes, cujo número de clientes chineses tem aumentado significativamente nos últimos anos. A venda de produtos portugueses, como o vinho e o porco preto, está a conquistar os chineses.

Presença económica e empresarial


Em termos económicos, destaque para dois investimentos concretizados recentemente: Vasco Pereira Coutinho abriu uma fábrica de café e Paulo Malo apostou numa clínica-spa no complexo Venetian. Com o "boom" do jogo, o BNU e o BES-Oriente têm participado nos sindicatos bancários que têm financiado a construção dos hotéis-casinos. A PT, a EDP e a ANA mantêm os interesses que já tinham em 1999, assim como a Hovione. Já a TAP está de saída.

Portugueses lideram ainda empresas de Macau, como é o caso da CESL-Ásia, cujos accionistas são os proprietários do empreendimento Campo Real, ou ligadas ao sector de projectos e obras públicas, como a Pal AsiaConsult, a Pengest e a Tecproeng.

Faça login pelo Facebook e comente este artigo!
Página 1 de 1   
ordenar por:
mais votados ▼
Esta notícia tem cá uma importância do catano
Sakata (seguir utilizador), 1 ponto , 10:17 | Domingo, 20 de dezembro de 2009
É para enganar e alegrar os Tugas nacionalistas face ao défice, à dívida, ao desemprego, e sobretudo à falta de pelo menos um marmanjo com carisma para governar essa bandalheira que foi assaltada há muito pelos actuais chulecos políticos de serviço.

Agora o governo de Macau ter mais pessoal a falar Tuga, isso sim, isso é de verdadeiros conquistadores católicos-apostólicos-romanos !

 
 Regras da comunidade
    Re: Esta notícia tem cá uma importância do catano    Ver comentário
geoterror (seguir utilizador), 1 ponto , 16:23 | Domingo, 20 de dezembro de 2009
    Re: Esta notícia tem cá uma importância do catano    Ver comentário
Sakata (seguir utilizador), 1 ponto , 18:33 | Domingo, 20 de dezembro de 2009
    Re: Esta notícia tem cá uma importância do catano    Ver comentário
geoterror (seguir utilizador), 1 ponto , 18:39 | Domingo, 20 de dezembro de 2009
Página 1 de 1   
PUB
 
Email
O Expresso no
PUB




O maior fogo de artifício que Macau alguma vez viu
18:27 Segunda feira, 21 de dezembro de 2009, 2
Stanley Ho sai do hospital para ir à posse de Chui Sai On
15:59 Domingo, 20 de dezembro de 2009, 1
Novo Governo da RAEM é mais bilingue
16:00 Sábado, 19 de dezembro de 2009, 4
Escola Portuguesa de Macau perdeu 700 alunos em dez anos
19:18 Quinta feira, 17 de dezembro de 2009, 1
Fotogaleria: Adeus Macau português, olá Macau chinês
19:10 Quarta feira, 16 de dezembro de 2009,
Inaugurado o 34º casino de Macau (e mais um de Stanley Ho)
17:20 Terça feira, 15 de dezembro de 2009, 10
Macau quando a bandeira era portuguesa
19:28 Segunda feira, 14 de dezembro de 2009, 11
Missa em Macau: Cheia em inglês e vazia em português
17:02 Domingo, 13 de dezembro de 2009, 3
Leia aqui toda a informação das últimas 24 horas | últimos 2 dias |  anterior »
MBA
Grupo ImpresaACAP