Bom dia (ou boa tarde, ou boa noite...) amiga Emily,
Então como passaste desde o nosso último contacto?
Como vão as coisas por aí na base do Pólo Sul?
Suponho que todo o pessoal que está aí na Estação Amundsen-Scott já deve estar com uma grande excitação à espera que chegue o primeiro avião, ...não?
Todos vocês, os 43 membros da equipa de Inverno na base do Pólo Sul, vão-se embora nas próximas semanas, com o fim do Inverno aí, e são substituídos pela equipa de Verão? Ou alguns ficarão aí?
E os que se vão embora vão para outra Estação (da
National Science Foundation
noutra parte qualquer do mundo) ou vão fazer uma coisa completamente diferente, para outra empresa qualquer?
Um beijo e até breve
José
Olá José, que bom "ouvir-te" de novo...
Como vão as coisas aí pelo jornal? Muito trabalho, para recuperar o que não foi possível fazer durante as férias?
Por aqui na base do Pólo Sul, é claro que estamos excitados com o fim do Inverno - e andamos todos com muito trabalho, claro. O Sol já está agora a subir no céu, mas hoje a temperatura ainda foi de 63 graus negativos. Mas é maravilhoso voltar a ter claridade, o que significa que já não tenho de usar a lâmpada presa à cabeça de cada vez que saio. Pequenas coisas como esta são grandes mudanças.
O primeiro avião passa por aqui, na sua travessia do continente, por volta de 12 de Outubro, e nós estamos todos muito excitados por conhecer as novas pessoas que vêm para o Pólo Sul.
A maior parte das 43 pessoas da equipa de Inverno partirá por volta de 4 de Novembro, o que nos dará uns dias com as pessoas que nos vêm substituir, para as podermos treinar nas suas tarefas. Segundo o regulamento, quem passa aqui o Inverno tem de passar pelo menos um mês noutro sítio antes de poder voltar à Antárctida.
Ou seja, todos nós nos iremos embora, mas alguns já assinaram contratos para voltar no próximo Inverno, que, como sabes, começa em Março aqui no Pólo Sul. Mas eu não volto!.
Tem um bom-fim-de-semana e
Até breve
Beijo da
Emily
A vida de Emily no Pólo Sul
O dia-a-dia da norte-americana Emily Wampler no local mais inóspito da terra, a base Amundsen-Scott, onde até Outubro é sempre de noite e a temperatura é de 60 graus negativos