Segundo informações prestadas pelas autoridades, a pessoa que geria o orfanato "Hope in Christ Home" (Casa da Fé em Cristo) em Ngogo, arredores de Newcastle, pereceu no incêndio, bem como os seus quatro filhos, outras oito crianças e mais dois adultos ainda não identificados.
O superintendente da polícia no Kwazulu-Natal Jay Naicker disse que outras nove crianças foram hospitalizadas com queimaduras e problemas relacionados com a inalação de fumos.
Aquele responsável revelou que os bombeiros chegaram ao local do incêndio às 06h00 de hoje, mas que foi impossível resgatar 15 dos residentes do orfanato.
"O ministro provincial deslocar-se-á durante a tarde ao local da tragédia e uma investigação foi de imediato lançada pelos serviços relevantes", concluiu Naicker.
O lar estava sob a jurisdição do Ministério dos Serviços Sociais, disse o superintendente Naicker, que disse ainda que duas viaturas estacionadas no exterior do edifício arderam também por completo.
Nota da Direcção do Expresso
O Expresso apoia e vai adoptar o novo Acordo Ortográfico. Do nosso ponto de vista, as novas normas não afectam - antes contribuem - para a clarificação da língua portuguesa.
Por outro lado, não consideramos a ideia de que a ortografia afecta a fonética, mas sim o contrário. O facto de a partir de 1911 a palavra phleugma se passar a escrever fleugma e, já depois, fleuma não trouxe alterações ao modo como é pronunciada. Assim como pharmacia ou philosophia.
O facto de a agência Lusa adoptar o Acordo, enquanto o Expresso, por razões técnicas (correctores e programas informáticos de edição) ainda não o fez, leva a que neste sítio na Internet coexistam as ortografias pré-acordo e pós-acordo.
Pedimos, pois, a compreensão dos nossos leitores.